震災から15年（Apres 15ans de tremblement de terre a kobe )

今朝の神戸。ビルが建ち、空港ができ、街は随分と変わった。
子どもたちは大きくなり、人も入れ替わった。
15年も過ぎたんだ、という思いと、ついこの間という思いが交錯する。
神戸っ子が負ったあの日の傷からは、もう血も流れないし膿もでないけれど、傷痕は決して消えることはない。
私たちができることは、15年前に時が止まってしまった人たちの分まで、しっかりと生きること。
We love Kobe !
そんなことを考える今日、1月17日。